2012年11月25日日曜日

11月19日・20のガイド

 
 

  
アメリカからのお客さまをお迎えしました。

日本の歴史、文化に大変興味をもたれ、現在大学で学ばれているそうです。

特に、西山町にある旧・伏見の宮家に関心を持たれ訪れたのことでした。

熱海の住人でもあまり知られていないというのに、その熱意には驚かされました。

西紅亭の女将のご好意で、茶室を見学させていただき、お抹茶まで頂きました。

いろいろな事が、彼女の情熱が引き起こしているような不思議な経験でした。



 

10月18日のガイド



フィリピン系の彼、中国系の彼女のカップルのご案内をしました。
いずれも3世代目のアメリカ生まれの方たちでしたので、資料等も英文でお渡ししました。
網代、平鶴に3泊なさっており、小沢の湯、大湯、起雲閣をご案内しました。
感謝、感謝のお二人でした。
後日、お礼状が案内したガイド2人に、それぞれに届きました。 とても嬉しいことです。

余談ですが、翌日西紅亭で懐石料理もお楽しみなさったそうです。

ガイドを担当したのは、HenryさんとHasekiさんでした。
Hasekiさんに代わって投稿しました。

2012年11月13日火曜日

11月11日 定例会議事録

A)12月2日の3SGG合同研修会の行程を決めました。


1. 来賓等への案内状 12~13日に発送または届けることで、手配が澄みました。

2. スケジュールの決定
10:30  
      開会 挨拶 各SGG状況報告・質疑応答
11:30
      梅園散策・ガイドの研修
12:30
      食事・急速
13:45
      落語会場の設営
14:00
      林家たけ平師匠のお話と落語
15:00
      閉会の辞 閉会
15:30   後片付け


16:30   糸川沿い「久花」にて忘年会
       会費:- ¥3,000 アルコール別途 

3. 11月24日 出席者名簿作成 この日までに 出・欠の
   確認を事務局までお知らせください。
   昼食の手配も同時に行います。

4.11月25日 ガイド研修会 梅園ゲートに10:30集合
  英文ガイド資料はメンバー5名で英訳分担、20日に仕上げる予定

5.12月1日 香林亭の掃除は 峯野氏が一手に引き受けて下さいました。
  メンバーは集合しなくて結構です。

6. 12月2日は準備があるので全員9:30に香林亭に集合してください。



B) 11月17日の干物教室まとめ


ゲスト 外国人3名 

     日本人2名(内1名は可愛い6歳のお嬢さん)楽しそう!!

AGCメンバー5名   計 10名

予定していた外国人1名が参加出来なくなりましたが、12・13日 Maroonさん
Hasekiさんが日本建築に造詣のあるこのアメリカからのゲストをガイドしてくれました。
別途報告があるでしょう。

以上